Extbase Variable Dump
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=47, pid=88)
   crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-23T11:34:29+02:00, 1724405669)
   tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-07T15:06:49+02:00, 1728306409)
   sysLanguageUid => protected0 (integer)
   l10nParent => protected0 (integer)
   starttime => protectedNULL
   endtime => protectedNULL
   feGroup => protected'' (0 chars)
   hidden => protectedFALSE
   deleted => protectedFALSE
   cruserId => protected0 (integer)
   title => protected'„Von Zeit zu Zweit“ Carolin Beyer und Marie-Luise Beyer im künstlerischen Di
      alog' (80 chars)
   alternativeTitle => protected'' (0 chars)
   teaser => protected'Hamburg, 12.09.2023 - Blühende Gaerten im Sommer, schneebedeckte im Winter, 
      das gemeinsame Zuhause in Hamburg Harvestehude oder Menschen am Strand –Mutt
      er und Tochter, Marie-Luise Beyer und Carolin Beyer, treffen sich zu einem k
      ünstlerischen Austausch in der Galerie im Elysée und zeigen ihre atmosphäris
      chen Werke. Für Marie-Luise Beyer ist es eine Premiere, ihre Tochter hat ber
      eits viermal in der Galerie im Elysée ausgestellt. ' (431 chars)
   bodytext => protected'<p>Schon früh führte die Künstlerin Marie-Luise Beyer ihre Tochter Carolin B
      eyer an die Malerei heran und weckte damit ihre andauernde Faszination für K
      unst. Auf Familienausflügen und gemeinsamen Wanderungen waren Zeichenstift u
      nd Papier immer dabei, später wirkte die erwachsene Tochter als Lehrerin. Bi
      s heute verbringen die beiden gern Zeit im gemeinsamen Garten und auf Ausflü
      gen –zum Miteinandersein und Miteinandermalen.</p>
<p>Bereits mehrfach habe
      n die beiden gemeinsam ausgestellt. Während sich Marie-Luise Beyer vor allem
       auf die vielen Facetten von Natur und Landschaft konzentriert, ist Carolin 
      Beyers Blick auf Menschen in ihrer Umgebung fokussiert. Aber nicht nur zwisc
      hen den Künstlerinnen, sondern auch bei ihren Werken besteht eine Verbindung
       –die Bilder vereinen ihre Hommage an das Leben: Natur, Freude und Vergängli
      chkeit.</p>
<p>Der im Juli verstorbenen Galeristin<strong> Christa Block</s
      trong> war die Ausstellung der beiden Malerinnen besonders wichtig. Sie freu
      te sich auf die stimmungsvollen Werke und darauf, gemeinsam mit den Künstler
      innen und den Betrachtern auf eine Entdeckungsreise der eigenen Erinnerungen
       zu gehen. Kunst war ihre große Leidenschaft und aus dem Wunsch heraus, regi
      onale Künstler zu fördern und einen Ort zu schaffen, der allen Besuchern und
       Hotelgästen Kunst zugänglich macht, initiierte sie 1985 die Galerie im Gran
      d Elysée Hamburg. Seitdem hat sie hier einer Vielzahl von Künstlerinnen und 
      Künstlern einen Ort zur Ausstellung geboten, sie in ihrer Arbeit bestärkt un
      d sie auf vielfältige Weise in ihrem Werdegang unterstützt.&nbsp;</p>
<p><s
      trong>Carolin Beyer </strong>(*1962) lebt, lehrt und arbeitet in Hamburg und
       hat hier auch an der Hochschule für Gestaltung (heute Teil der HAW) studier
      t. Den Fokus ihrer Malerei richtet sie auf den Menschen, mittels ihrer Figur
      en tritt sie mit dem Betrachter in einen Dialog. Bekannt ist sie insbesonder
      e für ihre treffenden Porträts, in denen sie, wie sie sagt, einen Menschen i
      n seiner Ganzheit erfass...' (5103 chars)
   datetime => protectedDateTimeprototypeobject (2023-09-12T11:29:00+02:00, 1694510940)
   archive => protectedNULL
   author => protected'' (0 chars)
   authorEmail => protected'' (0 chars)
   categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000000023480000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=1, pid=12)
         sorting => protected256 (integer)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-06-27T17:26:46+02:00, 1719502006)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-02T16:51:31+02:00, 1727880691)
         starttime => protectedNULL
         endtime => protectedNULL
         hidden => protectedFALSE
         sysLanguageUid => protected0 (integer)
         l10nParent => protected0 (integer)
         title => protected'Pressemitteilung' (16 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         parentcategory => protectedNULL
         images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
         shortcut => protected0 (integer)
         singlePid => protected74 (integer)
         importId => protected'' (0 chars)
         importSource => protected'' (0 chars)
         feGroup => protected'' (0 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'presse' (6 chars)
         uid => protected1 (integer)
         _localizedUid => protected1 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   related => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   relatedFrom => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   falRelatedFiles => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
      00000000000024970000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=689, pid=88)
         uidLocal => protected428 (integer)
         title => protected'Marie-Luise Beyer, „Brücke“, 80x94 cm, Acryl auf Leinwand, 2017' (63 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 689 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 428 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'Marie-Luise Beyer, „Brücke“, 80x94 cm, Acryl auf Leinwand, 2017' (63 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.07890625,"y":0,"width":0.8421875,"height":1},"
                  selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0
                  .1660482374768089,"width":1,"height":0.6679035250463822},"selectedRatio":"de
                  fault","focusArea":null}}' (253 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 428 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229863 (integer)
                  crdate => 1724229863 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 428 (integer)
                  title => NULL
                  width => 640 (integer)
                  height => 539 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 428 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                     t/gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (120 chars)
                  identifier_hash => '307a3e8c9afcaaf1e30f1385586006d4c035a01c' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (42 chars)
                  sha1 => 'ea6636c5b165ee035bb2fcc31f541c6dd8321d9b' (40 chars)
                  size => 376362 (integer)
                  creation_date => 1724229864 (integer)
                  modification_date => 1724229863 (integer)
                  folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
                  driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobject
                     absoluteBasePath => protected'/srv/www/staging.block-gruppe.de/htdocs/fileadmin/' (50 chars)
                     supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth
                     baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth
                     capabilities => protected15 (integer)
                     storageUid => protected1 (integer)
                     configuration => protectedarray(3 items)max depth
                  storageRecord => protectedarray(16 items)
                     uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1692281704 (integer)
                     crdate => 1692281704 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     name => 'fileadmin' (9 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration => array(3 items)max depth
                     is_default => 1 (integer)
                     is_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
                  fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobjectsee above
                     eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depth
                  evaluatePermissions => protectedFALSE
                  fileMounts => protectedarray(empty)
                  userPermissions => protectedarray(empty)
                  capabilities => protected15 (integer)
                  eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobject
                     dispatchedEvents => protectedarray(532 items)max depth
                     listenerProvider => protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depth
                  processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     identifier => protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name => protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty)max depth
                  processingFolders => protectedarray(1 item)
                     0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above
                  isOnline => protectedTRUE
                  isDefault => protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item)
                     0 => array(2 items)max depth
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (120 chars)
               name => protected'gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (42 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 689 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 428 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'Marie-Luise Beyer, „Brücke“, 80x94 cm, Acryl auf Leinwand, 2017' (63 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.07890625,"y":0,"width":0.8421875,"height":1},"
                  selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0
                  .1660482374768089,"width":1,"height":0.6679035250463822},"selectedRatio":"de
                  fault","focusArea":null}}' (253 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (120 chars)
               identifier_hash => '307a3e8c9afcaaf1e30f1385586006d4c035a01c' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-bruecke-von-marie-luise-beyer.jpg' (42 chars)
               sha1 => 'ea6636c5b165ee035bb2fcc31f541c6dd8321d9b' (40 chars)
               size => 376362 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 428 (integer)
               width => 640 (integer)
               height => 539 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 428 (integer)modified
         uid => protected689 (integer)
         _localizedUid => protected689 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected689 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      000000000000248a0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=690, pid=88)
         uidLocal => protected431 (integer)
         title => protected'Marie-Luise Beyer, „Carolin mit Sonnenhut“, 40x30 cm, Acryl auf Leinwand, 20
            04' (78 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 690 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 431 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'Marie-Luise Beyer, „Carolin mit Sonnenhut“, 40x30 cm, Acryl auf Leinwand, 20
                  04' (78 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.09390862944162437,"width":1,"height":0.8
                  121827411167513},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"crop
                  Area":{"x":0,"y":0.2715736040609137,"width":1,"height":0.45685279187817257},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 431 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229863 (integer)
                  crdate => 1724229863 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 431 (integer)
                  title => NULL
                  width => 640 (integer)
                  height => 788 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 431 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                     t/gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (134 chars)
                  identifier_hash => '6ef9d97dfc6522049e9688aa0dbab7a25cbc7942' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (56 chars)
                  sha1 => 'dab886b6693c7bb7a8af139b605a0b5c3313e96c' (40 chars)
                  size => 566122 (integer)
                  creation_date => 1724229864 (integer)
                  modification_date => 1724229863 (integer)
                  folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (134 chars)
               name => protected'gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (56 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 690 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 431 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'Marie-Luise Beyer, „Carolin mit Sonnenhut“, 40x30 cm, Acryl auf Leinwand, 20
                  04' (78 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.09390862944162437,"width":1,"height":0.8
                  121827411167513},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"crop
                  Area":{"x":0,"y":0.2715736040609137,"width":1,"height":0.45685279187817257},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (134 chars)
               identifier_hash => '6ef9d97dfc6522049e9688aa0dbab7a25cbc7942' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-carolin-mit-sonnenhut-von-marie-luise-beyer.jpg' (56 chars)
               sha1 => 'dab886b6693c7bb7a8af139b605a0b5c3313e96c' (40 chars)
               size => 566122 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 431 (integer)
               width => 640 (integer)
               height => 788 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 431 (integer)modified
         uid => protected690 (integer)
         _localizedUid => protected690 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected690 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      000000000000248d0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=691, pid=88)
         uidLocal => protected429 (integer)
         title => protected'Carolin Beyer, Harvestehuder Weg”, 70x50 cm, Acryl auf Leinwand, 2021' (69 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 691 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 429 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 3 (integer)
               title => 'Carolin Beyer, Harvestehuder Weg”, 70x50 cm, Acryl auf Leinwand, 2021' (69 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.1404494382022472,"width":1,"height":0.71
                  91011235955056},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropA
                  rea":{"x":0,"y":0.45955056179775283,"width":1,"height":0.4044943820224719},"
                  selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (271 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 429 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229863 (integer)
                  crdate => 1724229863 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 429 (integer)
                  title => NULL
                  width => 640 (integer)
                  height => 890 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 429 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                     t/gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (126 chars)
                  identifier_hash => '59f2cdac3772d0c4d75da878641c1d8c2c23e2dd' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (48 chars)
                  sha1 => '5679753846f6cb9eeaa6a10c34d2f5e0def2b50a' (40 chars)
                  size => 408583 (integer)
                  creation_date => 1724229864 (integer)
                  modification_date => 1724229863 (integer)
                  folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (126 chars)
               name => protected'gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (48 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 691 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 429 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 3 (integer)
               title => 'Carolin Beyer, Harvestehuder Weg”, 70x50 cm, Acryl auf Leinwand, 2021' (69 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.1404494382022472,"width":1,"height":0.71
                  91011235955056},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropA
                  rea":{"x":0,"y":0.45955056179775283,"width":1,"height":0.4044943820224719},"
                  selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (271 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (126 chars)
               identifier_hash => '59f2cdac3772d0c4d75da878641c1d8c2c23e2dd' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-harvestehuder-weg-von-carolin-beyer.jpg' (48 chars)
               sha1 => '5679753846f6cb9eeaa6a10c34d2f5e0def2b50a' (40 chars)
               size => 408583 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 429 (integer)
               width => 640 (integer)
               height => 890 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 429 (integer)modified
         uid => protected691 (integer)
         _localizedUid => protected691 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected691 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000024980000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=692, pid=88)
         uidLocal => protected430 (integer)
         title => protected'Carolin Beyer, „Marie-Luise malt im Garten“, 30x24 cm, Acryl auf Leinwand, 2
            023 ' (80 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 692 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 430 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 4 (integer)
               title => 'Carolin Beyer, „Marie-Luise malt im Garten“, 30x24 cm, Acryl auf Leinwand, 2
                  023 ' (80 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"height":0.7064017660044151,"width":1,"x":0,"y":0.22
                  40618101545254},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropA
                  rea":{"height":0.3973509933774834,"width":1,"x":0,"y":0.3344370860927152},"s
                  electedRatio":"default","focusArea":null}}' (270 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 430 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229863 (integer)
                  crdate => 1724229863 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 430 (integer)
                  title => NULL
                  width => 640 (integer)
                  height => 906 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 430 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                     t/gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (135 chars)
                  identifier_hash => 'b2dd59516a669d1a229a88e89873a4e1b9f51bd8' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (57 chars)
                  sha1 => '42b44b728f574a17c4990719f73fb487c3e96cf0' (40 chars)
                  size => 568395 (integer)
                  creation_date => 1724229864 (integer)
                  modification_date => 1724229863 (integer)
                  folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (135 chars)
               name => protected'gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (57 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 692 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 430 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 4 (integer)
               title => 'Carolin Beyer, „Marie-Luise malt im Garten“, 30x24 cm, Acryl auf Leinwand, 2
                  023 ' (80 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"height":0.7064017660044151,"width":1,"x":0,"y":0.22
                  40618101545254},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropA
                  rea":{"height":0.3973509933774834,"width":1,"x":0,"y":0.3344370860927152},"s
                  electedRatio":"default","focusArea":null}}' (270 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (135 chars)
               identifier_hash => 'b2dd59516a669d1a229a88e89873a4e1b9f51bd8' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-marie-luise-malt-im-garten-von-carolin-beyer.jpg' (57 chars)
               sha1 => '42b44b728f574a17c4990719f73fb487c3e96cf0' (40 chars)
               size => 568395 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 430 (integer)
               width => 640 (integer)
               height => 906 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 430 (integer)modified
         uid => protected692 (integer)
         _localizedUid => protected692 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected692 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000024950000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=693, pid=88)
         uidLocal => protected427 (integer)
         title => protected'v. l. Daniel Kaiser, Chef der Kulturredaktion-NDR 90,3, Carolin Beyer, Marie
            -Luise Beyer, Christina Block' (105 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 693 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 427 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 5 (integer)
               title => 'v. l. Daniel Kaiser, Chef der Kulturredaktion-NDR 90,3, Carolin Beyer, Marie
                  -Luise Beyer, Christina Block' (105 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.136875,"y":0,"width":0.72625,"height":1},"sele
                  ctedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0.112
                  73666092943202,"width":1,"height":0.774526678141136},"selectedRatio":"defaul
                  t","focusArea":null}}' (249 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 427 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229863 (integer)
                  crdate => 1724229863 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 427 (integer)
                  title => NULL
                  width => 800 (integer)
                  height => 581 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 427 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                     t/grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (136 chars)
                  identifier_hash => '1090fca084bb333534ea3a1f5971fbe9582c3aa5' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (58 chars)
                  sha1 => '2206ae09254c933f37b33a80793b765a1c84d505' (40 chars)
                  size => 338131 (integer)
                  creation_date => 1724229864 (integer)
                  modification_date => 1724229863 (integer)
                  folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (136 chars)
               name => protected'grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (58 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 693 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 427 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 5 (integer)
               title => 'v. l. Daniel Kaiser, Chef der Kulturredaktion-NDR 90,3, Carolin Beyer, Marie
                  -Luise Beyer, Christina Block' (105 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.136875,"y":0,"width":0.72625,"height":1},"sele
                  ctedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0.112
                  73666092943202,"width":1,"height":0.774526678141136},"selectedRatio":"defaul
                  t","focusArea":null}}' (249 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (136 chars)
               identifier_hash => '1090fca084bb333534ea3a1f5971fbe9582c3aa5' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (58 chars)
               sha1 => '2206ae09254c933f37b33a80793b765a1c84d505' (40 chars)
               size => 338131 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 427 (integer)
               width => 800 (integer)
               height => 581 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 427 (integer)modified
         uid => protected693 (integer)
         _localizedUid => protected693 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected693 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   relatedLinks => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   sortingForeign => protectedNULL
   type => protected'0' (1 chars)
   keywords => protected'' (0 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   falMedia => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000000023d00000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=688, pid=88)
         uidLocal => protected427 (integer)
         title => protected'' (0 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 688 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 427 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0.0963855421686747,"width":1,"height":0.88
                  81239242685026},"selectedRatio":"NaN","focusArea":null}}' (132 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 688 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306409 (integer)
               crdate => 1724405669 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 427 (integer)
               uid_foreign => 47 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0.0963855421686747,"width":1,"height":0.88
                  81239242685026},"selectedRatio":"NaN","focusArea":null}}' (132 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230912_GE_Ausstellung_Von_Zeit_zu_Zwei
                  t/grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (136 chars)
               identifier_hash => '1090fca084bb333534ea3a1f5971fbe9582c3aa5' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'grand-elysee-ausstellung-von-zeit-zu-zweit-gruppenbild.jpg' (58 chars)
               sha1 => '2206ae09254c933f37b33a80793b765a1c84d505' (40 chars)
               size => 338131 (integer)
               creation_date => 1724229864 (integer)
               modification_date => 1724229863 (integer)
               folder_hash => '556be04231249264b8816321e4112ed446dbc8bc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 427 (integer)
               width => 800 (integer)
               height => 581 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 427 (integer)modified
         uid => protected688 (integer)
         _localizedUid => protected688 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected688 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   falMediaPreviews => protectedNULL
   falMediaNonPreviews => protectedNULL
   internalurl => protected'' (0 chars)
   externalurl => protected'' (0 chars)
   istopnews => protectedFALSE
   contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)
      00000000000024080000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=9, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-21T15:00:09+02:00, 1724245209)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-21T15:00:09+02:00, 1724245209)
         title => protected'Kunst' (5 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'kunst' (5 chars)
         uid => protected9 (integer)
         _localizedUid => protected9 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected9 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
      000000000000241f0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         title => protected'Hotellerie' (10 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'hotellerie' (10 chars)
         uid => protected4 (integer)
         _localizedUid => protected4 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected4 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   pathSegment => protected'von-zeit-zu-zweit-carolin-beyer-und-marie-luise-beyer-im-kuenstlerischen-dia
      log' (79 chars)
   editlock => protected0 (integer)
   importId => protected'' (0 chars)
   importSource => protected'' (0 chars)
   sorting => protected0 (integer)
   notes => protected'' (0 chars)
   readingtime => protected'' (0 chars)
   headertext => protected'' (0 chars)
   company => protectedNULL
   contact => protectedNULL
   contactheadline => protected'' (0 chars)
   contacttext => protected'' (0 chars)
   contactbackground => protected'' (0 chars)
   nodetailpage => protectedFALSE
   previewimage => protectedNULL
   headerimage => protectedNULL
   headerimagemobile => protectedNULL
   allday => protectedFALSE
   eventenddate => protectedNULL
   robotsIndex => protectedFALSE
   robotsFollow => protectedFALSE
   maxImagePreview => protected0 (integer)
   uid => protected47 (integer)
   _localizedUid => protected47 (integer)modified
   _languageUid => protected0 (integer)modified
   _versionedUid => protected47 (integer)modified
   pid => protected88 (integer)
„Von Zeit zu Zweit“ Carolin Beyer und Marie-Luise Beyer im künstlerischen Dialog

Wichtige Information für Sie: Wasserschaden führt zur kurzfristigen Schließung der Hauptzentrale!

Mehr erfahren

01
Pressemitteilung

KunstHotellerie

„Von Zeit zu Zweit“ Carolin Beyer und Marie-Luise Beyer im künstlerischen Dialog

Hamburg, 12.09.2023 - Blühende Gaerten im Sommer, schneebedeckte im Winter, das gemeinsame Zuhause in Hamburg Harvestehude oder Menschen am Strand –Mutter und Tochter, Marie-Luise Beyer und Carolin Beyer, treffen sich zu einem künstlerischen Austausch in der Galerie im Elysée und zeigen ihre atmosphärischen Werke. Für Marie-Luise Beyer ist es eine Premiere, ihre Tochter hat bereits viermal in der Galerie im Elysée ausgestellt.

Schon früh führte die Künstlerin Marie-Luise Beyer ihre Tochter Carolin Beyer an die Malerei heran und weckte damit ihre andauernde Faszination für Kunst. Auf Familienausflügen und gemeinsamen Wanderungen waren Zeichenstift und Papier immer dabei, später wirkte die erwachsene Tochter als Lehrerin. Bis heute verbringen die beiden gern Zeit im gemeinsamen Garten und auf Ausflügen –zum Miteinandersein und Miteinandermalen.

Bereits mehrfach haben die beiden gemeinsam ausgestellt. Während sich Marie-Luise Beyer vor allem auf die vielen Facetten von Natur und Landschaft konzentriert, ist Carolin Beyers Blick auf Menschen in ihrer Umgebung fokussiert. Aber nicht nur zwischen den Künstlerinnen, sondern auch bei ihren Werken besteht eine Verbindung –die Bilder vereinen ihre Hommage an das Leben: Natur, Freude und Vergänglichkeit.

Der im Juli verstorbenen Galeristin Christa Block war die Ausstellung der beiden Malerinnen besonders wichtig. Sie freute sich auf die stimmungsvollen Werke und darauf, gemeinsam mit den Künstlerinnen und den Betrachtern auf eine Entdeckungsreise der eigenen Erinnerungen zu gehen. Kunst war ihre große Leidenschaft und aus dem Wunsch heraus, regionale Künstler zu fördern und einen Ort zu schaffen, der allen Besuchern und Hotelgästen Kunst zugänglich macht, initiierte sie 1985 die Galerie im Grand Elysée Hamburg. Seitdem hat sie hier einer Vielzahl von Künstlerinnen und Künstlern einen Ort zur Ausstellung geboten, sie in ihrer Arbeit bestärkt und sie auf vielfältige Weise in ihrem Werdegang unterstützt. 

Carolin Beyer (*1962) lebt, lehrt und arbeitet in Hamburg und hat hier auch an der Hochschule für Gestaltung (heute Teil der HAW) studiert. Den Fokus ihrer Malerei richtet sie auf den Menschen, mittels ihrer Figuren tritt sie mit dem Betrachter in einen Dialog. Bekannt ist sie insbesondere für ihre treffenden Porträts, in denen sie, wie sie sagt, einen Menschen in seiner Ganzheit erfassen und in Pinsel und Farbe festhalten möchte. Die Künstlerin versucht, die Seele, den Kern der Persönlichkeit des dargestellten Menschen hinter seinem äußeren Erscheinungsbild zu ergründen und zu zeigen. Auch für die Figuren, die Carolin Beyer in ihren Bildern in Landschaften platziert, gilt, dass der in der Rezeption ihrer Arbeiten häufig zitierte „zweite Blick“die Aufmerksamkeit des Betrachters auf eine andere Ebene jenseits der sichtbaren lenkt. Durch die Verfremdung von Figur und Landschaft eröffnen sich gedankliche Räume für die eigene Interpretation: persönliche Erinnerungen und ganze Geschichten werden heraufbeschworen. Der Mensch im Kontext der Natur, in der er sich zurechtfinden muss, interessiert Carolin Beyer. Aber auch die Natur selbst fasziniert sie. Carolin Beyers Arbeiten befinden sich in privaten und öffentlichen Sammlungen. 

Marie-Luise Beyer (*1934) lebt und arbeitet mit ihrer Tochter im gemeinsamen Haus in Hamburg. Sie absolvierte ein Studium im Bereich Textildesign an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Hamburg. Ihre Motive findet sie hauptsächlich in der Betrachtung von Natur und Landschaft, sei es auf Spaziergängen zuhause in Hamburg, in Nordfriesland oder am Mittelmeer. Insbesondere Aufenthalte in Spanien und ihre Faszination vom Licht am Mittelmeer führten dazu, dass Marie Luise Beyer in ihren Bildern auch die heimische, norddeutsche Umgebung in leuchtende Farben taucht. Mit malerischen Mitteln versucht sie, sich dem Wesen der Dinge anzunähern. Die Landschaft interpretiert sie beinahe ausschnitthaft als Sinnbild des Augenblicks, zugleich aber auch des Vergänglichen, um ihr ganzes Wesen zu erfassen. Trotz oder gerade wegen des auf den ersten Blick oft unspektakulären Charakters ihrer Motive, vermag Marie-Luise Beyer es, dem Betrachter atmosphärische Stimmung zu vermitteln.

Grand Elysée Hotel Hamburg, Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg

Kunstgenuss auf Augenhöhe: Die Sammlung Block im Grand Elysée Hotel Hamburg 

Mit über 1.200 Gemälden, Aquarellen, Grafiken, Skulpturen und Fotografien ist die Sammlung Block im Grand Elysée Hotel Hamburg eine der bedeutenden Privatsammlungen gegenständlicher Kunst in Norddeutschland. In themenorientierten Dauerausstellungen werden über 850 Exponate in den Foyers und Restaurants, Veranstaltungsräumen sowie in den Hotelfluren und Suiten präsentiert.

Grand Elysée Hamburg

Mitten im Herzen Hamburgs liegt Deutschlands größtes inhabergeführtes Fünf-Sterne-Privathotel. Das Business- und Veranstaltungshotel ist ein Treffpunkt für Gäste aus aller Welt. Neben 510 großzügigen Zimmern, davon 18 Suiten, laden fünf verschiedene Restaurants, ein Café und zwei Bars sowie ein Wellnessbereich zu einem einmaligen Aufenthalt ein. Darüber hinaus bietet das Grand Elysée Hamburg den größten Ballsaal Norddeutschlands und insgesamt 30 individuell gestaltete Veranstaltungsräume.

Photo Credit: Galerie im Elysée / Barbara Kloth

Zurück
02
Medien

  • Marie-Luise Beyer, „Brücke“, 80x94 cm, Acryl auf Leinwand, 2017

  • Marie-Luise Beyer, „Carolin mit Sonnenhut“, 40x30 cm, Acryl auf Leinwand, 2004

  • Carolin Beyer, Harvestehuder Weg”, 70x50 cm, Acryl auf Leinwand, 2021

  • Carolin Beyer, „Marie-Luise malt im Garten“, 30x24 cm, Acryl auf Leinwand, 2023

  • v. l. Daniel Kaiser, Chef der Kulturredaktion-NDR 90,3, Carolin Beyer, Marie-Luise Beyer, Christina Block