Extbase Variable Dump
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=46, pid=88)
   crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-23T11:27:18+02:00, 1724405238)
   tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-07T15:06:19+02:00, 1728306379)
   sysLanguageUid => protected0 (integer)
   l10nParent => protected0 (integer)
   starttime => protectedNULL
   endtime => protectedNULL
   feGroup => protected'' (0 chars)
   hidden => protectedFALSE
   deleted => protectedFALSE
   cruserId => protected0 (integer)
   title => protected'Jubiläum des Betriebskindergartens im Grand Elysée Hamburg' (58 chars)
   alternativeTitle => protected'' (0 chars)
   teaser => protected'Hamburg, 26.09.2023 - Der Elysée Kindergarten feiert 30. Geburtstag. Bei sei
      ner Eröffnung im Januar 1993 war er der erste Betriebskindergarten der deuts
      chen Hotellerie und Gastronomie –nun feiert die Einrichtung im Grand Elysée 
      Hamburg ihren 30. Geburtstag.' (257 chars)
   bodytext => protected'<p>Höhlen bauen, Bilderbücher gucken oder draußen herumtoben, die Lieblingss
      piele der Kleinen machen den heutigen Schützlingen der Betriebskindertagesst
      ätte genauso viel Freude wie denen, die bei der Gründung dort spielten und l
      ernten. Die Einrichtung hat sich bis heute zum Ziel gesetzt, flexible und um
      fassende Betreuungszeiten anzubieten, die es Müttern und Vätern ermöglichen,
       Beruf und Familie miteinander zu vereinbaren.</p>
<p>Zum 30. Geburtstag hi
      eßes „Hereinspaziert und Vorhang auf“für kleine Artisten und Künstler: Der M
      itmachzirkus „Tribühne“verwandelte den Ballsaal des Grand&nbsp;Elysée Hotel 
      Hamburg in eine Zirkusmanege und ließkleine und große Herzen schneller schla
      gen. Eugen Block und seine Tochter Christina hatten alle Kinder, Eltern, Nac
      hbarn und Freunde zu einem bunten Geburtstagsfest eingeladen. Leckeres Finge
      rfood und eine riesige Torte ergänzten die fröhliche Feier, die mit einer fe
      stlichen Eröffnung begann.&nbsp;</p>
<p>Christina Block gratulierte herzlic
      h und würdigte das Engagement ihrer im Juli verstorbenen Mutter Christa Bloc
      k bei der Gründung des Kindergartens: „Der Kindergarten war eine Herzensange
      legenheit meiner Mutter bis zum Schluss. Es war ihr wichtig, dass die Mitarb
      eiterinnen und Mitarbeiter der Block&nbsp;Gruppe ihre Kinder in guten Händen
       wissen, während sie ihrer Arbeit nachgehen. Sie vertrat immer die Auffassun
      g, dass unser Unternehmen für unsere Mitarbeiter eine zweite Familie ist, un
      d insofern hilft auch der Elysée Kindergarten mit, sie langfristig an unsere
       große Block-Familie zu binden. Und es ist bis heute die schönste Bestätigun
      g, dass die Kinder bei uns glücklich sind und wir sie bei der Entfaltung ihr
      er Fähigkeiten unterstützen können.“</p>
<p>In einer Jugendstilvilla, direk
      t neben dem Hotel Grand Elysée Hamburg an der Rothenbaumchaussee, ist der Ki
      ndergarten zu Hause. Mit ihren acht Kolleginnen betreut die Leiterin Carina 
      Stegmann täglich 48 Kinder im Alter von acht Monaten bis sechs Jahren aus ze
      hn Nationen. Soweit Plät...' (3910 chars)
   datetime => protectedDateTimeprototypeobject (2023-09-26T11:21:00+02:00, 1695720060)
   archive => protectedNULL
   author => protected'' (0 chars)
   authorEmail => protected'' (0 chars)
   categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000000023480000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=1, pid=12)
         sorting => protected256 (integer)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-06-27T17:26:46+02:00, 1719502006)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-02T16:51:31+02:00, 1727880691)
         starttime => protectedNULL
         endtime => protectedNULL
         hidden => protectedFALSE
         sysLanguageUid => protected0 (integer)
         l10nParent => protected0 (integer)
         title => protected'Pressemitteilung' (16 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         parentcategory => protectedNULL
         images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
         shortcut => protected0 (integer)
         singlePid => protected74 (integer)
         importId => protected'' (0 chars)
         importSource => protected'' (0 chars)
         feGroup => protected'' (0 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'presse' (6 chars)
         uid => protected1 (integer)
         _localizedUid => protected1 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   related => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   relatedFrom => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   falRelatedFiles => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)
      000000000000069d0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=686, pid=88)
         uidLocal => protected432 (integer)
         title => protected'v.l. Carina Stegmann, Christina Block' (37 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 686 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 432 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'v.l. Carina Stegmann, Christina Block' (37 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 432 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229889 (integer)
                  crdate => 1724229889 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 432 (integer)
                  title => NULL
                  width => 5760 (integer)
                  height => 3840 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 432 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                     en/elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (134 chars)
                  identifier_hash => 'e5a323b91461db8a7f7445a1b6c2b892ab447c76' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (55 chars)
                  sha1 => '9658e99751f8f2bb12698315c831dfb4b9328d51' (40 chars)
                  size => 974715 (integer)
                  creation_date => 1724229889 (integer)
                  modification_date => 1724229889 (integer)
                  folder_hash => '46602d1375ac1fc0603178e7cabe1477f66f2e77' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
                  driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobject
                     absoluteBasePath => protected'/srv/www/staging.block-gruppe.de/htdocs/fileadmin/' (50 chars)
                     supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth
                     baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth
                     capabilities => protected15 (integer)
                     storageUid => protected1 (integer)
                     configuration => protectedarray(3 items)max depth
                  storageRecord => protectedarray(16 items)
                     uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1692281704 (integer)
                     crdate => 1692281704 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     name => 'fileadmin' (9 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration => array(3 items)max depth
                     is_default => 1 (integer)
                     is_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
                  fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobjectsee above
                     eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depth
                  evaluatePermissions => protectedFALSE
                  fileMounts => protectedarray(empty)
                  userPermissions => protectedarray(empty)
                  capabilities => protected15 (integer)
                  eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobject
                     dispatchedEvents => protectedarray(388 items)max depth
                     listenerProvider => protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depth
                  processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     identifier => protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name => protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty)max depth
                  processingFolders => protectedarray(1 item)
                     0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above
                  isOnline => protectedTRUE
                  isDefault => protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item)
                     0 => array(2 items)max depth
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                  en/elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (134 chars)
               name => protected'elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (55 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 686 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 432 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'v.l. Carina Stegmann, Christina Block' (37 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                  en/elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (134 chars)
               identifier_hash => 'e5a323b91461db8a7f7445a1b6c2b892ab447c76' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'elysee-kindergarten-carina-stegmann-christina-block.jpg' (55 chars)
               sha1 => '9658e99751f8f2bb12698315c831dfb4b9328d51' (40 chars)
               size => 974715 (integer)
               creation_date => 1724229889 (integer)
               modification_date => 1724229889 (integer)
               folder_hash => '46602d1375ac1fc0603178e7cabe1477f66f2e77' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 432 (integer)
               width => 5760 (integer)
               height => 3840 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 432 (integer)modified
         uid => protected686 (integer)
         _localizedUid => protected686 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected686 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000006b80000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=687, pid=88)
         uidLocal => protected433 (integer)
         title => protected'v. l. Christina Block, Eugen Block, Kindergartenleiterin Carina Stegmann mit
             Georg, Niklas und Céline ' (102 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 687 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 433 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'v. l. Christina Block, Eugen Block, Kindergartenleiterin Carina Stegmann mit
                   Georg, Niklas und Céline ' (102 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 433 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229889 (integer)
                  crdate => 1724229889 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 433 (integer)
                  title => NULL
                  width => 5213 (integer)
                  height => 3840 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 433 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                     en/elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (146 chars)
                  identifier_hash => '11d255af2faf45022823b5bfd2e6b237adcd1c20' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (67 chars)
                  sha1 => 'c329369cf4fdcbab67dd37dc1d480f362f5bdb59' (40 chars)
                  size => 1234055 (integer)
                  creation_date => 1724229889 (integer)
                  modification_date => 1724229889 (integer)
                  folder_hash => '46602d1375ac1fc0603178e7cabe1477f66f2e77' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                  en/elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (146 chars)
               name => protected'elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (67 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 687 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 433 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'v. l. Christina Block, Eugen Block, Kindergartenleiterin Carina Stegmann mit
                   Georg, Niklas und Céline ' (102 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                  en/elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (146 chars)
               identifier_hash => '11d255af2faf45022823b5bfd2e6b237adcd1c20' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (67 chars)
               sha1 => 'c329369cf4fdcbab67dd37dc1d480f362f5bdb59' (40 chars)
               size => 1234055 (integer)
               creation_date => 1724229889 (integer)
               modification_date => 1724229889 (integer)
               folder_hash => '46602d1375ac1fc0603178e7cabe1477f66f2e77' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 433 (integer)
               width => 5213 (integer)
               height => 3840 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 433 (integer)modified
         uid => protected687 (integer)
         _localizedUid => protected687 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected687 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   relatedLinks => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   sortingForeign => protectedNULL
   type => protected'0' (1 chars)
   keywords => protected'' (0 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   falMedia => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000000007760000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=685, pid=88)
         uidLocal => protected433 (integer)
         title => protected'' (0 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 685 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 433 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 685 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728306379 (integer)
               crdate => 1724405238 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 433 (integer)
               uid_foreign => 46 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/230926_GE_Jubilaeum_Betriebskindergart
                  en/elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (146 chars)
               identifier_hash => '11d255af2faf45022823b5bfd2e6b237adcd1c20' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'elysee-kindergarten-christina-block-eugen-block-carina-stegmann.jpg' (67 chars)
               sha1 => 'c329369cf4fdcbab67dd37dc1d480f362f5bdb59' (40 chars)
               size => 1234055 (integer)
               creation_date => 1724229889 (integer)
               modification_date => 1724229889 (integer)
               folder_hash => '46602d1375ac1fc0603178e7cabe1477f66f2e77' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 433 (integer)
               width => 5213 (integer)
               height => 3840 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 433 (integer)modified
         uid => protected685 (integer)
         _localizedUid => protected685 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected685 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   falMediaPreviews => protectedNULL
   falMediaNonPreviews => protectedNULL
   internalurl => protected'' (0 chars)
   externalurl => protected'' (0 chars)
   istopnews => protectedFALSE
   contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)
      00000000000007450000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         title => protected'Hotellerie' (10 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'hotellerie' (10 chars)
         uid => protected4 (integer)
         _localizedUid => protected4 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected4 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
      00000000000007200000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=3, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-07-29T19:48:41+02:00, 1722275321)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-07-29T19:48:41+02:00, 1722275321)
         title => protected'Soziales Engagement' (19 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'soziales-engagement' (19 chars)
         uid => protected3 (integer)
         _localizedUid => protected3 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected3 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   pathSegment => protected'jubilaeum-des-betriebskindergartens-im-grand-elysee-hamburg' (59 chars)
   editlock => protected0 (integer)
   importId => protected'' (0 chars)
   importSource => protected'' (0 chars)
   sorting => protected0 (integer)
   notes => protected'' (0 chars)
   readingtime => protected'' (0 chars)
   headertext => protected'' (0 chars)
   company => protectedNULL
   contact => protectedNULL
   contactheadline => protected'' (0 chars)
   contacttext => protected'' (0 chars)
   contactbackground => protected'' (0 chars)
   nodetailpage => protectedFALSE
   previewimage => protectedNULL
   headerimage => protectedNULL
   headerimagemobile => protectedNULL
   allday => protectedFALSE
   eventenddate => protectedNULL
   robotsIndex => protectedFALSE
   robotsFollow => protectedFALSE
   maxImagePreview => protected0 (integer)
   uid => protected46 (integer)
   _localizedUid => protected46 (integer)modified
   _languageUid => protected0 (integer)modified
   _versionedUid => protected46 (integer)modified
   pid => protected88 (integer)
Jubiläum des Betriebskindergartens im Grand Elysée Hamburg

Wichtige Information für Sie: Wasserschaden führt zur kurzfristigen Schließung der Hauptzentrale!

Mehr erfahren

01
Pressemitteilung

HotellerieSoziales Engagement

Jubiläum des Betriebskindergartens im Grand Elysée Hamburg

Hamburg, 26.09.2023 - Der Elysée Kindergarten feiert 30. Geburtstag. Bei seiner Eröffnung im Januar 1993 war er der erste Betriebskindergarten der deutschen Hotellerie und Gastronomie –nun feiert die Einrichtung im Grand Elysée Hamburg ihren 30. Geburtstag.

Höhlen bauen, Bilderbücher gucken oder draußen herumtoben, die Lieblingsspiele der Kleinen machen den heutigen Schützlingen der Betriebskindertagesstätte genauso viel Freude wie denen, die bei der Gründung dort spielten und lernten. Die Einrichtung hat sich bis heute zum Ziel gesetzt, flexible und umfassende Betreuungszeiten anzubieten, die es Müttern und Vätern ermöglichen, Beruf und Familie miteinander zu vereinbaren.

Zum 30. Geburtstag hießes „Hereinspaziert und Vorhang auf“für kleine Artisten und Künstler: Der Mitmachzirkus „Tribühne“verwandelte den Ballsaal des Grand Elysée Hotel Hamburg in eine Zirkusmanege und ließkleine und große Herzen schneller schlagen. Eugen Block und seine Tochter Christina hatten alle Kinder, Eltern, Nachbarn und Freunde zu einem bunten Geburtstagsfest eingeladen. Leckeres Fingerfood und eine riesige Torte ergänzten die fröhliche Feier, die mit einer festlichen Eröffnung begann. 

Christina Block gratulierte herzlich und würdigte das Engagement ihrer im Juli verstorbenen Mutter Christa Block bei der Gründung des Kindergartens: „Der Kindergarten war eine Herzensangelegenheit meiner Mutter bis zum Schluss. Es war ihr wichtig, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Block Gruppe ihre Kinder in guten Händen wissen, während sie ihrer Arbeit nachgehen. Sie vertrat immer die Auffassung, dass unser Unternehmen für unsere Mitarbeiter eine zweite Familie ist, und insofern hilft auch der Elysée Kindergarten mit, sie langfristig an unsere große Block-Familie zu binden. Und es ist bis heute die schönste Bestätigung, dass die Kinder bei uns glücklich sind und wir sie bei der Entfaltung ihrer Fähigkeiten unterstützen können.“

In einer Jugendstilvilla, direkt neben dem Hotel Grand Elysée Hamburg an der Rothenbaumchaussee, ist der Kindergarten zu Hause. Mit ihren acht Kolleginnen betreut die Leiterin Carina Stegmann täglich 48 Kinder im Alter von acht Monaten bis sechs Jahren aus zehn Nationen. Soweit Plätze frei sind, können auch Eltern, die nicht im Grand Elysée Hamburg tätig sind, ihren Nachwuchs im Elysée Kindergarten anmelden. 

Fantasie und Kreativität anzuregen, Wissbegierde und Freude am Lernen zu wecken –das sind die Ziele der erfahrenen Kindergartenleiterin und ihres Teams. Unter liebevoller Anleitung erhalten die Kinder spannende Angebote aus den Bereichen Kunst, Musik, Theater, Natur, Technik, Bewegung und Verkehr. Verwöhnt werden die Jüngsten täglich mit vier kindgerechten, frisch zubereiteten Mahlzeiten aus der Hotelküche. Zu den weiteren Angeboten im Elysée Kindergarten zählt die frühmusikalische Erziehung mit der Musikschule „Elbtöne“sowie wöchentlicher Englischunterricht.

Die Einheit von Familie und Beruf genoss bei Eugen und Christa Block immer Priorität. Damit es auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern möglich ist, Beruf und Familie miteinander zu verbinden, richteten der Gründer der Block Gruppe und seine Frau in der Villa neben dem zur Unternehmensgruppe gehörenden Hotel Grand Elysée Hamburg 1993 den Elysée Kindergarten ein. Sie setzten damit ein starkes Zeichen für die soziale und menschliche Verantwortung, die das Unternehmen für seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter übernimmt.

Grand Elysée Hamburg

Mitten im Herzen Hamburgs liegt Deutschlands größtes inhabergeführtes Fünf-Sterne-Privathotel. Das Business- und Veranstaltungshotel ist ein Treffpunkt für Gäste aus aller Welt. Neben 510 großzügigen Zimmern, davon 18 Suiten, laden fünf verschiedene Restaurants, ein Café und zwei Bars sowie ein Wellnessbereich zu einem einmaligen Aufenthalt ein. Darüber hinaus bietet das Grand Elysée Hamburg den größten Ballsaal Norddeutschlands und insgesamt 30 individuell gestaltete Veranstaltungsräume.

Photo Credit: Block Gruppe (Sandra Biegger)

Zurück
02
Medien

  • v.l. Carina Stegmann, Christina Block

  • v. l. Christina Block, Eugen Block, Kindergartenleiterin Carina Stegmann mit Georg, Niklas und Céline