Extbase Variable Dump
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=39, pid=88)
   crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-22T16:08:19+02:00, 1724335699)
   tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-07T14:53:37+02:00, 1728305617)
   sysLanguageUid => protected0 (integer)
   l10nParent => protected0 (integer)
   starttime => protectedNULL
   endtime => protectedNULL
   feGroup => protected'' (0 chars)
   hidden => protectedFALSE
   deleted => protectedFALSE
   cruserId => protected0 (integer)
   title => protected'Die Galerie im Elysée präsentiert: „Im Licht des Nordens“ – Ölbilder von Ste
      fan Dobritz und Peter Witt' (102 chars)
   alternativeTitle => protected'' (0 chars)
   teaser => protected'Hamburg, 28.11.2023  -  Das satte Gelb der blühenden Rapsfelder am Ratzeburg
      er See, die von der Sonne glitzernde Wasseroberfläche der Elbe am Hamburger 
      Hafen oder der raue Küstenstreifen des Brodtener Steilufers –das Spiel mit d
      em Licht nimmt in den Arbeiten von Stefan Dobritz und Peter Witt eine bedeut
      ende Rolle ein. ' (320 chars)
   bodytext => protected'<p>Beide Künstler malen bevorzugt pleinair, um Licht, Schatten und Witterung
       unmittelbar zu erleben und die flüchtige Schönheit des Augenblicks auf der 
      Leinwand einzufangen. Wo Licht ist, ist auch Schatten. Wo Schatten ist auch 
      Licht. Die beiden Gegensätze ergänzen sich, geben den Bildern eine Tiefe und
       erzählen gleichzeitig eine Geschichte. Wer ist hier gerade noch den Strandw
      eg entlanggelaufen? Oder: Zieht dort hinter den Rapsfeldern ein Unwetter auf
      ? Der dunkle Himmel lässt es erahnen.</p>
<p>Ihre Motive finden die seit ih
      rer Kindheit miteinander befreundeten Künstler in ihrer norddeutschen Heimat
      : Im Hamburger Hafen- und Stadtgebiet, in der Hansestadt Lübeck, an den Küst
      enstreifen von Nord- und Ostsee und immer wieder auf Sylt, das von beiden al
      ljährlich zum Malen besucht wird. Stefan Dobritz und Peter Witt, die gemeins
      am eine Galerie auf Sylt betreiben und ihre Ateliers in Hamburg und Lübeck f
      ühren, verleihen ihren Ölbildern durch die spezielle Spachteltechnik eine „d
      ritte Dimension“, die die Motive besonders lebendig wirken lässt. Erlernt ha
      ben sie diese in den 1980er Jahren bei dem Kokoschka-Schüler Jürgen Runge. B
      ei aller Gemeinsamkeit treten in der Ausstellung auch ihre unterschiedlichen
       Handschriften hervor: die klare und kraftvolle Formensprache von Stefan Dob
      ritz und die spielerische Lebendigkeit von Peter Witt. Die beiden Künstler s
      tellen bereits das zweite Mal gemeinsam in der Galerie im Elysée aus.</p>
<
      p><strong>Stefan Dobritz</strong></p>
<p>Stefan Dobritz wurde 1965 in Lübec
      k geboren. Parallel zu einem Medizinstudium widmete sich Dobritz schon früh 
      theoretischen und praktischen Studien in diversen Maltechniken. Begegnungen 
      mit Malern aus dem norddeutschen Raum setzten dabei Akzente in der Stilfindu
      ng. 1995 schloss Dobritz sein Studium mit der Promotion ab und widmet sich s
      either ganz der Malerei. Er lebt heute in der Hansestadt Lübeck. Landschafts
      - und Städtebilder, wie zum Beispiel ein Steilufer an der Ostsee oder das Ha
      mburg-Panorama, das sich...' (4917 chars)
   datetime => protectedDateTimeprototypeobject (2023-11-28T16:06:00+01:00, 1701183960)
   archive => protectedNULL
   author => protected'' (0 chars)
   authorEmail => protected'' (0 chars)
   categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000000023480000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=1, pid=12)
         sorting => protected256 (integer)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-06-27T17:26:46+02:00, 1719502006)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-10-02T16:51:31+02:00, 1727880691)
         starttime => protectedNULL
         endtime => protectedNULL
         hidden => protectedFALSE
         sysLanguageUid => protected0 (integer)
         l10nParent => protected0 (integer)
         title => protected'Pressemitteilung' (16 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         parentcategory => protectedNULL
         images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
         shortcut => protected0 (integer)
         singlePid => protected74 (integer)
         importId => protected'' (0 chars)
         importSource => protected'' (0 chars)
         feGroup => protected'' (0 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'presse' (6 chars)
         uid => protected1 (integer)
         _localizedUid => protected1 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   related => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   relatedFrom => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   falRelatedFiles => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
      00000000000006b10000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=646, pid=88)
         uidLocal => protected450 (integer)
         title => protected'Alsterdampfer, Peter Witt, 2023' (31 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 646 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 450 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'Alsterdampfer, Peter Witt, 2023' (31 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.16071428571428573,"width":1,"height":0.6
                  785714285714286},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"crop
                  Area":{"x":0,"y":0.3091517857142857,"width":1,"height":0.38169642857142855},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 450 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229977 (integer)
                  crdate => 1724229977 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 450 (integer)
                  title => NULL
                  width => 475 (integer)
                  height => 700 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 450 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                     dens/gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (122 chars)
                  identifier_hash => 'd0b0748ef68f0f12c3a348720840e69f11ef0525' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (41 chars)
                  sha1 => '1564bd7d4b01e6d7657a099bc03b7d4f7b73e0d1' (40 chars)
                  size => 322237 (integer)
                  creation_date => 1724229977 (integer)
                  modification_date => 1724229977 (integer)
                  folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
                  driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobject
                     absoluteBasePath => protected'/srv/www/staging.block-gruppe.de/htdocs/fileadmin/' (50 chars)
                     supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth
                     baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth
                     capabilities => protected15 (integer)
                     storageUid => protected1 (integer)
                     configuration => protectedarray(3 items)max depth
                  storageRecord => protectedarray(16 items)
                     uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1692281704 (integer)
                     crdate => 1692281704 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     name => 'fileadmin' (9 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration => array(3 items)max depth
                     is_default => 1 (integer)
                     is_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
                  fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     driver => protectedPxeugenblock\Pxeugenblock\Xclass\LocalDriverprototypeobjectsee above
                     eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depth
                  evaluatePermissions => protectedFALSE
                  fileMounts => protectedarray(empty)
                  userPermissions => protectedarray(empty)
                  capabilities => protected15 (integer)
                  eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobject
                     dispatchedEvents => protectedarray(535 items)max depth
                     listenerProvider => protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depth
                  processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     identifier => protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name => protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty)max depth
                  processingFolders => protectedarray(1 item)
                     0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above
                  isOnline => protectedTRUE
                  isDefault => protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item)
                     0 => array(2 items)max depth
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (122 chars)
               name => protected'gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (41 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 646 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 450 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => 'Alsterdampfer, Peter Witt, 2023' (31 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.16071428571428573,"width":1,"height":0.6
                  785714285714286},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"crop
                  Area":{"x":0,"y":0.3091517857142857,"width":1,"height":0.38169642857142855},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (122 chars)
               identifier_hash => 'd0b0748ef68f0f12c3a348720840e69f11ef0525' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-alsterdampfer-von-peter-witt.jpg' (41 chars)
               sha1 => '1564bd7d4b01e6d7657a099bc03b7d4f7b73e0d1' (40 chars)
               size => 322237 (integer)
               creation_date => 1724229977 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 450 (integer)
               width => 475 (integer)
               height => 700 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 450 (integer)modified
         uid => protected646 (integer)
         _localizedUid => protected646 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected646 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      000000000000069d0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=647, pid=88)
         uidLocal => protected451 (integer)
         title => protected'Am Brodtener Steilufer - Ostsee, Stefan Dobritz' (47 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 647 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 451 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'Am Brodtener Steilufer - Ostsee, Stefan Dobritz' (47 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.25993998499624904,"width":1,"height":0.4
                  8012003000750186},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cro
                  pArea":{"x":0,"y":0.3649662415603901,"width":1,"height":0.2700675168792198},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 451 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229977 (integer)
                  crdate => 1724229977 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 451 (integer)
                  title => NULL
                  width => 640 (integer)
                  height => 1333 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 451 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                     dens/gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
                  identifier_hash => '23b7cff919e3baa0effb3d0ca6996116a48d1a70' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
                  sha1 => '9401bc11b6f7347e0f86caddd8bcae4fae3324d0' (40 chars)
                  size => 572386 (integer)
                  creation_date => 1724229978 (integer)
                  modification_date => 1724229977 (integer)
                  folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
               name => protected'gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 647 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 451 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => 'Am Brodtener Steilufer - Ostsee, Stefan Dobritz' (47 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0,"y":0.25993998499624904,"width":1,"height":0.4
                  8012003000750186},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cro
                  pArea":{"x":0,"y":0.3649662415603901,"width":1,"height":0.2700675168792198},
                  "selectedRatio":"default","focusArea":null}}' (272 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
               identifier_hash => '23b7cff919e3baa0effb3d0ca6996116a48d1a70' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-am-brodtener-steilufer-ostsee-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
               sha1 => '9401bc11b6f7347e0f86caddd8bcae4fae3324d0' (40 chars)
               size => 572386 (integer)
               creation_date => 1724229978 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 451 (integer)
               width => 640 (integer)
               height => 1333 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 451 (integer)modified
         uid => protected647 (integer)
         _localizedUid => protected647 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected647 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000006bf0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=648, pid=88)
         uidLocal => protected448 (integer)
         title => protected'Gegenlicht Hamburger Hafen, Peter Witt, 2023' (44 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 648 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 448 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 3 (integer)
               title => 'Gegenlicht Hamburger Hafen, Peter Witt, 2023' (44 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.25439453125,"y":0,"width":0.4912109375,"height
                  ":1},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0
                  .06336805555555558,"y":0,"width":0.8732638888888888,"height":1},"selectedRat
                  io":"default","focusArea":null}}' (260 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 448 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229977 (integer)
                  crdate => 1724229977 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 448 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1024 (integer)
                  height => 503 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 448 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                     dens/gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (131 chars)
                  identifier_hash => '85049ae8580f99ab8c5f70eb90077ad7d983fd2d' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (50 chars)
                  sha1 => '8be1d8cd2db684c6686671d8171ac6efe53a8811' (40 chars)
                  size => 402907 (integer)
                  creation_date => 1724229977 (integer)
                  modification_date => 1724229977 (integer)
                  folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (131 chars)
               name => protected'gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (50 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 648 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 448 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 3 (integer)
               title => 'Gegenlicht Hamburger Hafen, Peter Witt, 2023' (44 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.25439453125,"y":0,"width":0.4912109375,"height
                  ":1},"selectedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0
                  .06336805555555558,"y":0,"width":0.8732638888888888,"height":1},"selectedRat
                  io":"default","focusArea":null}}' (260 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (131 chars)
               identifier_hash => '85049ae8580f99ab8c5f70eb90077ad7d983fd2d' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (50 chars)
               sha1 => '8be1d8cd2db684c6686671d8171ac6efe53a8811' (40 chars)
               size => 402907 (integer)
               creation_date => 1724229977 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 448 (integer)
               width => 1024 (integer)
               height => 503 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 448 (integer)modified
         uid => protected648 (integer)
         _localizedUid => protected648 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected648 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000006ae0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=649, pid=88)
         uidLocal => protected449 (integer)
         title => protected'Rapsfelder am Ratzeburger See, Stefan Dobritz' (45 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 649 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 449 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 4 (integer)
               title => 'Rapsfelder am Ratzeburger See, Stefan Dobritz' (45 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.165625,"y":0,"width":0.66875,"height":1},"sele
                  ctedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0.079
                  4392523364486,"width":1,"height":0.8411214953271028},"selectedRatio":"defaul
                  t","focusArea":null}}' (249 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 449 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229977 (integer)
                  crdate => 1724229977 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 449 (integer)
                  title => NULL
                  width => 800 (integer)
                  height => 535 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 449 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                     dens/gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
                  identifier_hash => 'f7cbc94bd1c0fa1d455e9abd5da7b7a1fcc50019' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
                  sha1 => 'fd3097466bc3d472022e71cf430726c0a0095c5a' (40 chars)
                  size => 279959 (integer)
                  creation_date => 1724229977 (integer)
                  modification_date => 1724229977 (integer)
                  folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
               name => protected'gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 649 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 449 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 4 (integer)
               title => 'Rapsfelder am Ratzeburger See, Stefan Dobritz' (45 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.165625,"y":0,"width":0.66875,"height":1},"sele
                  ctedRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0,"y":0.079
                  4392523364486,"width":1,"height":0.8411214953271028},"selectedRatio":"defaul
                  t","focusArea":null}}' (249 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (138 chars)
               identifier_hash => 'f7cbc94bd1c0fa1d455e9abd5da7b7a1fcc50019' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-rapsfelder-am-ratzeburger-see-stefan-dobritz.jpg' (57 chars)
               sha1 => 'fd3097466bc3d472022e71cf430726c0a0095c5a' (40 chars)
               size => 279959 (integer)
               creation_date => 1724229977 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 449 (integer)
               width => 800 (integer)
               height => 535 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 449 (integer)modified
         uid => protected649 (integer)
         _localizedUid => protected649 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected649 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000006d40000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=650, pid=88)
         uidLocal => protected452 (integer)
         title => protected'Gruppenbild von links: Peter Witt, Christina Block, Autor Michael Stitz, Ste
            fan Dobritz' (87 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected1 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 650 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 452 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 5 (integer)
               title => 'Gruppenbild von links: Peter Witt, Christina Block, Autor Michael Stitz, Ste
                  fan Dobritz' (87 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.24375,"y":0,"width":0.5125,"height":1},"select
                  edRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0.04444444444
                  444447,"y":0,"width":0.9111111111111111,"height":1},"selectedRatio":"default
                  ","focusArea":null}}' (248 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (20 items)
                  uid => 452 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1724229977 (integer)
                  crdate => 1724229977 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  file => 452 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1280 (integer)
                  height => 656 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 452 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                     dens/grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (142 chars)
                  identifier_hash => 'a14a4e30de524d6bf36a08444997abf6ca0ea5c9' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (61 chars)
                  sha1 => 'efb4a8c053a9055d188023468f1d6062810e0de6' (40 chars)
                  size => 434124 (integer)
                  creation_date => 1724229978 (integer)
                  modification_date => 1724229977 (integer)
                  folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
               identifier => protected'/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (142 chars)
               name => protected'grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (61 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 650 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 452 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_related_files' (17 chars)
               sorting_foreign => 5 (integer)
               title => 'Gruppenbild von links: Peter Witt, Christina Block, Autor Michael Stitz, Ste
                  fan Dobritz' (87 chars)
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"desktop":{"cropArea":{"x":0.24375,"y":0,"width":0.5125,"height":1},"select
                  edRatio":"default","focusArea":null},"mobile":{"cropArea":{"x":0.04444444444
                  444447,"y":0,"width":0.9111111111111111,"height":1},"selectedRatio":"default
                  ","focusArea":null}}' (248 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 1 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (142 chars)
               identifier_hash => 'a14a4e30de524d6bf36a08444997abf6ca0ea5c9' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (61 chars)
               sha1 => 'efb4a8c053a9055d188023468f1d6062810e0de6' (40 chars)
               size => 434124 (integer)
               creation_date => 1724229978 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 452 (integer)
               width => 1280 (integer)
               height => 656 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 452 (integer)modified
         uid => protected650 (integer)
         _localizedUid => protected650 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected650 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   relatedLinks => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   sortingForeign => protectedNULL
   type => protected'0' (1 chars)
   keywords => protected'' (0 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   falMedia => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)
      00000000000007760000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=645, pid=88)
         uidLocal => protected452 (integer)
         title => protected'' (0 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected2 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 645 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 452 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 2 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 645 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335699 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 452 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 2 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (142 chars)
               identifier_hash => 'a14a4e30de524d6bf36a08444997abf6ca0ea5c9' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'grand-elysee-ausstellung-im-licht-des-nordens-gruppenbild.jpg' (61 chars)
               sha1 => 'efb4a8c053a9055d188023468f1d6062810e0de6' (40 chars)
               size => 434124 (integer)
               creation_date => 1724229978 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 452 (integer)
               width => 1280 (integer)
               height => 656 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 452 (integer)modified
         uid => protected645 (integer)
         _localizedUid => protected645 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected645 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
      00000000000007d70000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=651, pid=88)
         uidLocal => protected448 (integer)
         title => protected'' (0 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         alternative => protected'' (0 chars)
         link => protected'' (0 chars)
         showinpreview => protected0 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(26 items)
               uid => 651 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335824 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 448 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 0 (integer)
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobjectsee above
            mergedProperties => protectedarray(45 items)
               uid => 651 (integer)
               pid => 88 (integer)
               tstamp => 1728305617 (integer)
               crdate => 1724335824 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               uid_local => 448 (integer)
               uid_foreign => 39 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1},"selectedRatio":"N
                  aN","focusArea":null}}' (98 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 0 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/Block_Gruppe/Pressemitteilungen/2023/231128_GE_Ausstellung_Im_Licht_des_Nor
                  dens/gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (131 chars)
               identifier_hash => '85049ae8580f99ab8c5f70eb90077ad7d983fd2d' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'gemaelde-gegenlicht-hamburger-hafen-peter-witt.jpg' (50 chars)
               sha1 => '8be1d8cd2db684c6686671d8171ac6efe53a8811' (40 chars)
               size => 402907 (integer)
               creation_date => 1724229977 (integer)
               modification_date => 1724229977 (integer)
               folder_hash => '053d065c9c1e18ea050aef865deb869e4e07b93a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 448 (integer)
               width => 1024 (integer)
               height => 503 (integer)
               categories => 0 (integer)
               metadata_uid => 448 (integer)modified
         uid => protected651 (integer)
         _localizedUid => protected651 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected651 (integer)modified
         pid => protected88 (integer)
   falMediaPreviews => protectedNULL
   falMediaNonPreviews => protectedNULL
   internalurl => protected'' (0 chars)
   externalurl => protected'' (0 chars)
   istopnews => protectedFALSE
   contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)
   tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)
      00000000000007490000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=9, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-21T15:00:09+02:00, 1724245209)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-21T15:00:09+02:00, 1724245209)
         title => protected'Kunst' (5 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'kunst' (5 chars)
         uid => protected9 (integer)
         _localizedUid => protected9 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected9 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
      000000000000071f0000000000000000 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=12)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2024-08-16T13:34:43+02:00, 1723808083)
         title => protected'Hotellerie' (10 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protected'' (0 chars)
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protected'' (0 chars)
         slug => protected'hotellerie' (10 chars)
         uid => protected4 (integer)
         _localizedUid => protected4 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected4 (integer)modified
         pid => protected12 (integer)
   pathSegment => protected'die-galerie-im-elysee-praesentiert-im-licht-des-nordens-oelbilder-von-stefan
      -dobritz-und-peter-witt' (99 chars)
   editlock => protected0 (integer)
   importId => protected'' (0 chars)
   importSource => protected'' (0 chars)
   sorting => protected0 (integer)
   notes => protected'' (0 chars)
   readingtime => protected'' (0 chars)
   headertext => protected'' (0 chars)
   company => protectedNULL
   contact => protectedNULL
   contactheadline => protected'' (0 chars)
   contacttext => protected'' (0 chars)
   contactbackground => protected'' (0 chars)
   nodetailpage => protectedFALSE
   previewimage => protectedNULL
   headerimage => protectedNULL
   headerimagemobile => protectedNULL
   allday => protectedFALSE
   eventenddate => protectedNULL
   robotsIndex => protectedFALSE
   robotsFollow => protectedFALSE
   maxImagePreview => protected0 (integer)
   uid => protected39 (integer)
   _localizedUid => protected39 (integer)modified
   _languageUid => protected0 (integer)modified
   _versionedUid => protected39 (integer)modified
   pid => protected88 (integer)
Die Galerie im Elysée präsentiert: „Im Licht des Nordens“ – Ölbilder von Stefan Dobritz und Peter Witt

Wichtige Information für Sie: Wasserschaden führt zur kurzfristigen Schließung der Hauptzentrale!

Mehr erfahren

01
Pressemitteilung

KunstHotellerie

Die Galerie im Elysée präsentiert: „Im Licht des Nordens“ – Ölbilder von Stefan Dobritz und Peter Witt

Hamburg, 28.11.2023 - Das satte Gelb der blühenden Rapsfelder am Ratzeburger See, die von der Sonne glitzernde Wasseroberfläche der Elbe am Hamburger Hafen oder der raue Küstenstreifen des Brodtener Steilufers –das Spiel mit dem Licht nimmt in den Arbeiten von Stefan Dobritz und Peter Witt eine bedeutende Rolle ein.

Beide Künstler malen bevorzugt pleinair, um Licht, Schatten und Witterung unmittelbar zu erleben und die flüchtige Schönheit des Augenblicks auf der Leinwand einzufangen. Wo Licht ist, ist auch Schatten. Wo Schatten ist auch Licht. Die beiden Gegensätze ergänzen sich, geben den Bildern eine Tiefe und erzählen gleichzeitig eine Geschichte. Wer ist hier gerade noch den Strandweg entlanggelaufen? Oder: Zieht dort hinter den Rapsfeldern ein Unwetter auf? Der dunkle Himmel lässt es erahnen.

Ihre Motive finden die seit ihrer Kindheit miteinander befreundeten Künstler in ihrer norddeutschen Heimat: Im Hamburger Hafen- und Stadtgebiet, in der Hansestadt Lübeck, an den Küstenstreifen von Nord- und Ostsee und immer wieder auf Sylt, das von beiden alljährlich zum Malen besucht wird. Stefan Dobritz und Peter Witt, die gemeinsam eine Galerie auf Sylt betreiben und ihre Ateliers in Hamburg und Lübeck führen, verleihen ihren Ölbildern durch die spezielle Spachteltechnik eine „dritte Dimension“, die die Motive besonders lebendig wirken lässt. Erlernt haben sie diese in den 1980er Jahren bei dem Kokoschka-Schüler Jürgen Runge. Bei aller Gemeinsamkeit treten in der Ausstellung auch ihre unterschiedlichen Handschriften hervor: die klare und kraftvolle Formensprache von Stefan Dobritz und die spielerische Lebendigkeit von Peter Witt. Die beiden Künstler stellen bereits das zweite Mal gemeinsam in der Galerie im Elysée aus.

Stefan Dobritz

Stefan Dobritz wurde 1965 in Lübeck geboren. Parallel zu einem Medizinstudium widmete sich Dobritz schon früh theoretischen und praktischen Studien in diversen Maltechniken. Begegnungen mit Malern aus dem norddeutschen Raum setzten dabei Akzente in der Stilfindung. 1995 schloss Dobritz sein Studium mit der Promotion ab und widmet sich seither ganz der Malerei. Er lebt heute in der Hansestadt Lübeck. Landschafts- und Städtebilder, wie zum Beispiel ein Steilufer an der Ostsee oder das Hamburg-Panorama, das sich in der nächtlichen Alster spiegelt, gehören ebenso zum Repertoire von Stefan Dobritz wie stimmungsvolle Stillleben. Ausschließlich mit Spachtel und Ölfarbe erzeugt er eine charakteristische Struktur in seinen Bildern. Die Motive strahlen je nach Lichteinfall in komplementären Farben vor Energie oder vermitteln dem Betrachter in ihren pastelligen Tönen eine besondere Ruhe.

Neben eigenen Atelierräumen in einem Lübecker Gründerzeithaus stellt Stefan Dobritz heute in zahlreichen Galerien deutschlandweit aus. Darüber hinaus betreibt er zusammen mit der Einrahmerin Angelika Steinfeld und dem Malerkollegen Peter Witt eine eigene Galerie in Westerland auf Sylt.

Peter Witt

Peter Witt wurde 1966 in Itzehoe geboren und wuchs in Lübeck auf. Früher Erfolg bei Ausstellungen, u.a. 1988 im Lübecker Buddenbrook-Haus, ermöglichte es dem Künstler, sich unmittelbar nach Wehrdienst und einem Physik-Studium mit anschließender Promotion 1994 in Göttingen hauptberuflich der Malerei widmen zu können. Seit 1996 lebt Peter Witt in den Hamburger Elbvororten. 

In dem Sinne, dass er nicht einen Gegenstand oder eine Landschaft an sich malt, sondern nur das Licht, welches hiervon widergespiegelt wird, versteht sich Peter Witt als Impressionist. Durch üppigen Farbauftrag erscheinen die Bilder plastisch, es entsteht der Eindruck von Dreidimensionalität. Die Elbe, die Schifffahrt, der Hamburger Hafen und die Insel Sylt sind seine Lieblingsmotive, die Liebe zum Wasser durchzieht als roter Faden sein Repertoire. Neben der klassischen Freiluftmalerei arbeitet Witt in seinem Eppendorfer Atelier auch an großformatigen Hamburger Luftansichten und Schiffsbildern. 
 

Kunstgenuss auf Augenhöhe: Die Sammlung Block im Grand Elysée Hotel Hamburg 

Mit über 1.250 Gemälden, Aquarellen, Grafiken, Skulpturen und Fotografien ist die Sammlung Block im Grand Elysée Hotel Hamburg eine der bedeutenden Privatsammlungen gegenständlicher Kunst in Norddeutschland. In themenorientierten Dauerausstellungen werden über 850 Exponate in den Foyers und Restaurants, Veranstaltungsräumen sowie in den Hotelfluren und Suiten präsentiert.

Grand Elysée Hamburg

Mitten im Herzen Hamburgs liegt Deutschlands größtes inhabergeführtes Fünf-Sterne-Privathotel. Das Business- und Veranstaltungshotel ist ein Treffpunkt für Gäste aus aller Welt. Neben 510 großzügigen Zimmern, davon 18 Suiten, laden fünf verschiedene Restaurants, ein Café und zwei Bars sowie ein Wellnessbereich zu einem einmaligen Aufenthalt ein. Darüber hinaus bietet das Grand Elysée Hamburg den größten Ballsaal Norddeutschlands und insgesamt 30 individuell gestaltete Veranstaltungsräume.

Photo Credit: Galerie im Elysée / Barbara Kloth 

Zurück
02
Medien

  • Alsterdampfer, Peter Witt, 2023

  • Am Brodtener Steilufer - Ostsee, Stefan Dobritz

  • Gegenlicht Hamburger Hafen, Peter Witt, 2023

  • Rapsfelder am Ratzeburger See, Stefan Dobritz

  • Gruppenbild von links: Peter Witt, Christina Block, Autor Michael Stitz, Stefan Dobritz